This took me quite some time, but i finally finished it. I didn’t plan to scene filter this, but in the end i did it. The source is really bad and needed a lot of fixing. Things i fixed are haloing, banding, blocking, bad borders, interlaced fades and strong aliasing. I am aware that it is not perfectly filtered, but i don’t want to invest any more time in such a minor special.
There are various people who helped me and i want to thank.
Encoding, Timing, Transcription, Styling – der richter
Translation – Chishiki
Source ISO – Jezzy
QC, Editing – CP
QC, Editing – Macros74
QC – Sherlock
Also many thank to the guys on #ANE. They helped me a lot with filtering in AviSynth and encoding settings on x264.
Video: 708×478 (anamorphic 708:534) h264 10bit
Audio: Japanese Stereo AC-3
Subtitle: English ASS Subs